Nonlocal asymptotic behavior of curves and leaves of laminations on universal coverings
Trudy Matematicheskogo Instituta imeni V.A. Steklova, Nonlocal asymptotic behavior of curves and leaves of laminations on universal coverings, Tome 249 (2005), pp. 3-239.

Voir la notice de l'article provenant de la source Math-Net.Ru

This monograph is devoted to the properties of infinite (either in one direction or in both directions) curves without self-intersections on closed surfaces. The properties considered are those that are exhibited when the curves are lifted to the universal covering and are associated with the asymptotic behavior of the lifted curves at infinity; these properties mainly manifest themselves when the curves are compared with geodesics or with curves of constant geodesic curvature. The approach described can be applied to the trajectories of flows (which leads to a far-reaching generalization of the Poincaré rotation numbers) and to the leaves of foliations and laminations.
@article{TM_2005_249_a0,
     author = {D. V. Anosov and E. V. Zhuzhoma},
     title = {Nonlocal asymptotic behavior of curves and leaves of laminations on universal coverings},
     journal = {Trudy Matematicheskogo Instituta imeni V.A. Steklova},
     pages = {3--239},
     publisher = {mathdoc},
     volume = {249},
     year = {2005},
     language = {ru},
     url = {http://geodesic.mathdoc.fr/item/TM_2005_249_a0/}
}
TY  - JOUR
AU  - D. V. Anosov
AU  - E. V. Zhuzhoma
TI  - Nonlocal asymptotic behavior of curves and leaves of laminations on universal coverings
JO  - Trudy Matematicheskogo Instituta imeni V.A. Steklova
PY  - 2005
SP  - 3
EP  - 239
VL  - 249
PB  - mathdoc
UR  - http://geodesic.mathdoc.fr/item/TM_2005_249_a0/
LA  - ru
ID  - TM_2005_249_a0
ER  - 
%0 Journal Article
%A D. V. Anosov
%A E. V. Zhuzhoma
%T Nonlocal asymptotic behavior of curves and leaves of laminations on universal coverings
%J Trudy Matematicheskogo Instituta imeni V.A. Steklova
%D 2005
%P 3-239
%V 249
%I mathdoc
%U http://geodesic.mathdoc.fr/item/TM_2005_249_a0/
%G ru
%F TM_2005_249_a0
D. V. Anosov; E. V. Zhuzhoma. Nonlocal asymptotic behavior of curves and leaves of laminations on universal coverings. Trudy Matematicheskogo Instituta imeni V.A. Steklova, Nonlocal asymptotic behavior of curves and leaves of laminations on universal coverings, Tome 249 (2005), pp. 3-239. http://geodesic.mathdoc.fr/item/TM_2005_249_a0/

[1] Andronov A. A., Leontovich E. A., Gordon I. I., Maier A. G., Kachestvennaya teoriya dinamicheskikh sistem vtorogo poryadka, Nauka, M., 1966 | MR | Zbl

[2] Andronov A. A., Leontovich E. A., Gordon I. I., Maier A. G., Teoriya bifurkatsii dinamicheskikh sistem na ploskosti, Nauka, M., 1967 | MR

[3] Andronov A. A., Pontryagin L. S., “Grubye sistemy”, DAN SSSR, 14:5 (1937), 247–250 | MR | Zbl

[4] Anosov D. V., “Grubost geodezicheskikh potokov na kompaktnykh rimanovykh mnogoobraziyakh otritsatelnoi krivizny”, DAN SSSR, 145:4 (1962), 707–709 | MR | Zbl

[5] Anosov D. V., “Ergodicheskie svoistva geodezicheskikh potokov na zamknutykh rimanovykh mnogoobraziyakh otritsatelnoi krivizny”, DAN SSSR, 151:6 (1963), 1250–1252 | MR | Zbl

[6] Anosov D. V., Geodezicheskie potoki na zamknutykh rimanovykh mnogoobraziyakh otritsatelnoi krivizny, Tr. MIAN, 90, Nauka, M., 1967 | MR

[7] Anosov D. V., “Ob odnom klasse invariantnykh mnozhestv gladkikh dinamicheskikh sistem”, Tr. Pyatoi Mezhdunar. konf. po nelineinym kolebaniyam, T. 2: Kachestvennye metody, In-t matematiki AN USSR, Kiev, 1970, 39–45

[8] Anosov D. V., “Grubye sistemy”, Tr. MIAN, 169, 1985, 59–93 | MR

[9] Anosov D. V., “O povedenii traektorii na ploskosti Evklida ili Lobachevskogo, nakryvayuschikh traektorii potokov na zamknutykh poverkhnostyakh, 1”, Izv. AN SSSR. Ser. mat., 51:1 (1987), 16–43 | MR | Zbl

[10] Anosov D. V., “O povedenii traektorii na ploskosti Evklida ili Lobachevskogo, nakryvayuschikh traektorii potokov na zamknutykh poverkhnostyakh, 2”, Izv. AN SSSR. Ser. mat., 52:3 (1988), 451–478 | MR | Zbl

[11] Anosov D. V., “O beskonechnykh krivykh na tore i zamknutykh poverkhnostyakh otritsatelnoi eilerovoi kharakteristiki”, Tr. MIAN, 185, 1988, 30–53 | MR

[12] Anosov D. V., “Kak mogut ukhodit v beskonechnost krivye na universalnoi nakryvayuschei ploskosti, nakryvayuschie nesamoperesekayuschiesya krivye na zamknutoi poverkhnosti”, Tr. MIAN, 191, 1989, 34–44 | MR | Zbl

[13] Anosov D. V., “O beskonechnykh krivykh na butylke Kleina”, Mat. sb., 180:1 (1989), 39–56 | MR | Zbl

[14] Anosov D. V., “Potoki na poverkhnostyakh”, Tr. MIAN, 193, 1992, 10–14 | MR | Zbl

[15] Anosov D. V., “O povedenii traektorii na ploskosti Evklida ili Lobachevskogo, nakryvayuschikh traektorii potokov na zamknutykh poverkhnostyakh, 3”, Izv. RAN. Ser. mat., 59:2 (1995), 63–96 | MR | Zbl

[16] Anosov D. V., “O pod'emakh na ploskost polusloev sloenii na tore s konechnym chislom osobennostei”, Tr. MIAN, 224, 1999, 28–55 | MR | Zbl

[17] Anosov D. V., “Potoki na zamknutykh poverkhnostyakh i svyazannye s nimi geometricheskie voprosy”, Tr. MIAN, 236, 2002, 20–26 | MR | Zbl

[18] Anosov D. V., Zhuzhoma E. V., “Asimptoticheskoe povedenie nakryvayuschikh krivykh na universalnykh nakrytiyakh poverkhnostei”, Tr. MIAN, 238, 2002, 5–54 | MR | Zbl

[19] Anosov D. V., Solodov V. V., “Giperbolicheskie mnozhestva”, Dinamicheskie sistemy – 9, Itogi nauki i tekhniki. Sovr. probl. matematiki. Fund. napr., 66, VINITI, M., 1991, 12–99 | MR | Zbl

[20] Aranson S. Kh., “Traektorii na neorientiruemykh dvumernykh mnogoobraziyakh”, Mat. sb., 80:3 (1969), 314–333 | MR | Zbl

[21] Aranson S. Kh., “O topologicheskoi ekvivalentnosti sloenii s osobennostyami i gomeomorfizmov s invariantnymi sloeniyami na dvumernykh mnogoobraziyakh”, UMN, 41:3 (1986), 167–168 | MR | Zbl

[22] Aranson S. Kh., “O topologicheskoi strukture potokov Cherri na tore”, Funkts. analiz i ego pril., 20:1 (1986), 62–63 | MR | Zbl

[23] Aranson S. Kh., Topologicheskaya klassifikatsiya sloenii s osobennostyami i gomeomorfizmov s invariantnymi sloeniyami na zamknutykh poverkhnostyakh. Ch. 1. Sloeniya. Ch. 2. Gomeomorfizmy, Dep. v VINITI GGU, No 6887 V-88; 1043 V-89, Gork. gos. un-t, Gorkii, 1988, 194 pp.; 1989, 137 с. | MR

[24] Aranson S. Kh., “Topologiya vektornykh polei, sloenii s osobennostyami i gomeomorfizmov s invariantnymi sloeniyami na zamknutykh poverkhnostyakh”, Tr. MIAN, 193, 1992, 15–21 | MR | Zbl

[25] Aranson S. Kh., Gorelikova I. A., Zhuzhoma E. V., “O vliyanii absolyuta na lokalnye i gladkie svoistva sloenii i gomeomorfizmov s invariantnymi sloeniyami na zamknutykh poverkhnostyakh”, DAN, 379:2 (2001), 154–157 | MR | Zbl

[26] Aranson S. Kh., Grines V. Z., “O nekotorykh invariantakh dinamicheskikh sistem na dvumernykh mnogoobraziyakh (neobkhodimye i dostatochnye usloviya topologicheskoi ekvivalentnosti tranzitivnykh dinamicheskikh sistem)”, Mat. sb., 90:3 (1973), 372–402 | MR | Zbl

[27] Aranson S. Kh., Grines V. Z., “O predstavlenii minimalnykh mnozhestv potokov na dvumernykh mnogoobraziyakh geodezicheskimi liniyami”, Izv. AN SSSR. Ser. mat., 42:1 (1978), 104–129 | MR | Zbl

[28] Aranson S. Kh., Grines V. Z., Dinamicheskie sistemy s minimalnoi entropiei na dvumernykh mnogoobraziyakh, Dep. v VINITI GGU, No 3181, Gork. gos. un-t, Gorkii, 1980, 71 pp.; Sel. Math. Sov., 2:2 (1982), 123–158 | MR | Zbl

[29] Aranson S. Kh., Grines V. Z., “Gomeomorfizmy s minimalnoi entropiei na dvumernykh mnogoobraziyakh”, UMN, 36:2 (1981), 175–176 | MR | Zbl

[30] Aranson S. Kh., Grines V. Z., “Potoki na dvumernykh mnogoobraziyakh”, Dinamicheskie sistemy – 1, Itogi nauki i tekhniki. Sovr. probl. matematiki. Fund. napr., 1, VINITI, M., 1985, 229–237

[31] Aranson S. Kh., Grines V. Z., “Topologicheskaya klassifikatsiya potokov na zamknutykh dvumernykh mnogoobraziyakh”, UMN, 41:1 (1986), 149–169 | MR | Zbl

[32] Aranson S. Kh., Grines V. Z., “Topologicheskaya klassifikatsiya kaskadov na zamknutykh dvumernykh mnogoobraziyakh”, UMN, 45:1 (1990), 3–32 | MR | Zbl

[33] Aranson S. Kh., Grines V. Z., “Kaskady na poverkhnostyakh”, Dinamicheskie sistemy – 9, Itogi nauki i tekhniki. Sovr. probl. matematiki. Fund. napr., 66, VINITI, M., 1991, 148–187 | MR | Zbl

[34] Aranson S. Kh., Grines V. Z., Zhuzhoma E. V., “O geometrii i topologii potokov i sloenii na poverkhnostyakh i probleme Anosova”, Mat. sb., 186:8 (1995), 25–66 | MR | Zbl

[35] Aranson S. Kh., Zhuzhoma E. V., “O topologicheskoi ekvivalentnosti nigde ne plotnykh minimalnykh mnozhestv dinamicheskikh sistem na tore”, Izv. vuzov. Matematika, 1976, no. 5, 104–107 | MR | Zbl

[36] Aranson S. Kh., Zhuzhoma E. V., “Klassifikatsiya tranzitivnykh sloenii s chetyrmya osobennostyami tipa “igla””, Metody kachestvennoi teorii differentsialnykh uravnenii, Gork. gos. un-t, Gorkii, 1984, 3–9 ; Sel. Math. Sov., 9:2 (1990), 117–121 | MR | Zbl | MR

[37] Aranson S. Kh., Zhuzhoma E. V., “Kvaziminimalnye mnozhestva sloenii i odnomernye bazisnye mnozhestva $A$-diffeomorfizmov poverkhnostei”, Dokl. PAN, 330:3 (1993), 280–281 | MR | Zbl

[38] Aranson S. Kh., Zhuzhoma E. V., “O strukture kvaziminimalnykh mnozhestv sloenii na poverkhnostyakh”, Mat. sb., 185:8 (1994), 31–62 | MR | Zbl

[39] Aranson S. Kh., Zhuzhoma E. V., “O svoistvakh absolyuta, vliyayuschikh na gladkost potokov na zamknutykh poverkhnostyakh”, Mat. zametki, 68:6 (2000), 819–829 | MR | Zbl

[40] Aranson S. Kh., Zhuzhoma E. V., Medvedev V. S., “O nepreryvnosti geodezicheskikh karkasov potokov na poverkhnostyakh”, Mat. sb., 188:7 (1997), 3–22 | MR | Zbl

[41] Aranson S. Kh., Zhuzhoma E. V., Medvedev V. S., “Nepreryvnost i kollaps geodezicheskikh karkasov potokov na poverkhnostyakh”, DAN, 362:1 (1998), 7–11 | MR | Zbl

[42] Aranson S. Kh., Zhuzhoma E. V., Medvedev T. V., “Potoki Cherri na dvumernoi sfere”, UMN, 49:5 (1994), 167–168 | MR | Zbl

[43] Aranson S. Kh., Zhuzhoma E. V., Medvedev T. V., “Klassifikatsiya preobrazovanii Cherri na okruzhnosti i potokov Cherri na tore”, Izv. vuzov. Matematika, 1996, no. 4, 7–17 | MR | Zbl

[44] Aranson S. Kh., Zhuzhoma E. V., Telnykh I. A., “Tranzitivnye i sverkhtranzitivnye potoki na zamknutykh neorientiruemykh poverkhnostyakh”, Mat. zametki, 63:4 (1998), 625–628 | MR | Zbl

[45] Vershik A. M., Kornfeld I. P., “Periodicheskie approksimatsii i ikh prilozheniya. Ergodicheskie teoremy, spektralnaya i entropiinaya teoriya dlya deistvii obschikh grupp”, Dinamicheskie sistemy – 2, Itogi nauki i tekhniki. Sovr. probl. matematiki. Fund. napr., 2, VINITI, M., 1985, 70–89 | MR

[46] Glutsyuk A. A., “Predelnye mnozhestva na beskonechnosti podnyatii na ploskost nesamoperesekayuschikhsya krivykh na tore”, Mat. zametki, 64:5 (1998), 667–679 | MR | Zbl

[47] Grines V. Z., “O topologicheskoi sopryazhennosti diffeomorfizmov dvumernogo mnogoobraziya na odnomernykh bazisnykh mnozhestvakh”, UMN, 29:6 (1974), 163–164 | MR | Zbl

[48] Grines V. Z., “O topologicheskoi sopryazhennosti diffeomorfizmov dvumernogo mnogoobraziya na odnomernykh orientiruemykh bazisnykh mnozhestvakh, 1”, Tr. Mosk. mat. o-va, 32, 1975, 35–60 | MR | Zbl

[49] Grines V. Z., “O topologicheskoi sopryazhennosti diffeomorfizmov dvumernogo mnogoobraziya na odnomernykh orientiruemykh bazisnykh mnozhestvakh, 2”, Tr. Mosk. mat. o-va, 34, 1977, 243–252 | MR | Zbl

[50] Grines V. Z., “Diffeomorfizmy dvumernykh mnogoobrazii s tranzitivnymi sloeniyami”, Metody kachestvennoi teorii differentsialnykh uravnenii, Gork. gos. un-t, Gorkii, 1982, 62–72 ; AMS Transl. Ser. 2, 149, 1991, 193–199 | MR | Zbl | Zbl

[51] Grines V. Z., “O topologicheskoi klassifikatsii strukturno ustoichivykh diffeomorfizmov poverkhnostei s odnomernymi attraktorami i repellerami”, Mat. sb., 188:4 (1997), 57–94 | MR | Zbl

[52] Grines V. Z., Zhuzhoma E. V., “O topologicheskoi klassifikatsii orientiruemykh attraktorov na $n$-mernom tore”, UMN, 34:4 (1979), 185–186 | MR

[53] Grines V. Z., Zhuzhoma E. V., “O grubykh diffeomorfizmakh s rastyagivayuschimisya attraktorami i szhimayuschimisya repellerami korazmernosti odin”, DAN, 374:6 (2000), 735–737 | MR | Zbl

[54] Dynnikov I. A., “Dokazatelstvo gipotezy Novikova o poluklassicheskom dvizhenii elektrona”, Mat. zametki, 53:5 (1993), 57–68 | MR | Zbl

[55] Zhirov A. Yu., “Perechislenie giperbolicheskikh attraktorov na orientiruemykh poverkhnostyakh i primeneniya k psevdoanosovskim gomeomorfizmam”, DAN, 330:6 (1993), 683–686 | MR | Zbl

[56] Zhirov A. Yu., “Giperbolicheskie attraktory diffeomorfizmov orientiruemykh poverkhnostei. Ch. 1: Kodirovanie, klassifikatsiya i nakrytiya”, Mat. sb., 185:6 (1994), 3–50 ; “Ч. 2: Перечисление и применение к псевдоаносовским диффеоморфизмам”, Мат. сб., 185:9 (1994), 29–80 ; “Ч. 3: Алгоритм классификации”, Мат. сб., 186:2 (1995), 59–82 | MR | Zbl | Zbl | MR | Zbl

[57] Zhirov A. Yu., “Solenoidalnye predstavleniya i gomologii giperbolicheskikh attraktorov diffeomorfizmov poverkhnostei”, Mat. sb., 188:6 (1997), 3–26 | MR | Zbl

[58] Zhuzhoma E. V., “Topologicheskaya klassifikatsiya sloenii, zadavaemykh odnomernymi formami Pfaffa na $n$-mernom tore”, Dif. uravneniya, 17:8 (1981), 1385–1393 | MR | Zbl

[59] Zorich A. V., “Zadacha Novikova o poluklassicheskom dvizhenii elektrona v odnorodnom magnitnom pole, blizkom k ratsionalnomu”, UMN, 39:5 (1984), 235–236 | MR | Zbl

[60] Keldysh L. V., Topologicheskie vlozheniya v evklidovo prostranstvo, Tr. MIAN, 81, Nauka, M., 1966

[61] Konstantinov N. N., “O nesamoperesekayuschikhsya krivykh na ploskosti”, Mat. sb., 54:3 (1961), 253–294 | MR | Zbl

[62] Kornfeld I. P., Sinai Ya. G., Fomin S. V., Ergodicheskaya teoriya, Nauka, M., 1980 | MR

[63] Leontovich E. A., Maier A. G., “O traektoriyakh, opredelyayuschikh kachestvennuyu strukturu razbieniya sfery na traektorii”, DAN SSSR, 14:5 (1937), 251–257

[64] Maier A. G., “O traektoriyakh na orientiruemykh poverkhnostyakh”, Mat. sb., 12:1 (1943), 71–84 | MR

[65] Maltsev A. A., Polyakov V. Z., “Simpozium po obschei topologii”, UMN, 21:4 (1966), 279–282

[66] Nemytskii V. V., Stepanov V. V., Kachestvennaya teoriya differentsialnykh uravnenii, Gostekhizdat, M., L., 1947

[67] Nitetski Z., Vvedenie v differentsialnuyu dinamiku, Mir, M., 1975 | MR | Zbl

[68] Novikov S. P., “Gamiltonov formalizm i mnogoznachnyi analog teorii Morsa”, UMN, 37:5 (1982), 3–49 | MR | Zbl

[69] Plykin R. V., “O topologii bazisnykh mnozhestv diffeomorfizmov Smeila”, Mat. sb., 84:2 (1971), 301–312 | MR | Zbl

[70] Plykin R. V., “Istochniki i stoki $A$-diffeomorfizmov poverkhnostei”, Mat. sb., 94:2 (1974), 243–264 | MR | Zbl

[71] Plykin R. V., “O suschestvovanii prityagivayuschikh (ottalkivayuschikh) periodicheskikh tochek $A$-diffeomorfizmov proektivnoi ploskosti i butylki Kleina”, UMN, 32:3 (1977), 179 | MR | Zbl

[72] Plykin R. V., “O giperbolicheskikh attraktorakh diffeomorfizmov”, UMN, 35:3 (1980), 94–104 | MR | Zbl

[73] Plykin R. V., “O geometrii giperbolicheskikh attraktorov gladkikh kaskadov”, UMN, 39:6 (1984), 75–113 | MR | Zbl

[74] Plykin R. V., Sataev E. A., Shlyachkov S. V., “Strannye attraktory”, Dinamicheskie sistemy – 9, Itogi nauki i tekhniki. Sovr. probl. matematiki. Fund. napr., 66, VINITI, M., 1991, 100–148 | MR | Zbl

[75] Pupko V. I., “O nesamoperesekayuschikhsya krivykh na zamknutykh poverkhnostyakh”, DAN SSSR, 177:2 (1967), 272–274 | MR | Zbl

[76] Rokhlin V. A., Fuks D. B., Nachalnyi kurs topologii. Geometricheskie glavy, Nauka, M., 1977 | MR | Zbl

[77] Tamura I., Topologiya sloenii, Mir, M., 1979 | MR | Zbl

[78] Khinchin A. Ya., Tsepnye drobi, Nauka, M., 1978 | MR

[79] Cherdak B. M., “Asimptoticheskie svoistva krivykh, zadannykh svoimi kriviznami”, Tr. Tomsk. gos. un-ta im. V. V. Kuibysheva, 191, 1967, 150–157 | Zbl

[80] Abikoff W., The real analytic theory of Teichmüller space, Lect. Notes Math., 820, Springer, Berlin etc., 1980 ; Abikof U., Veschestvenno analiticheskaya teoriya prostranstv Teikhmyullera, Mir, M., 1985 | MR | Zbl | MR | Zbl

[81] Anosov D. V., “Flows on closed surfaces and behavior of trajectories lifted to the universal covering plane”, J. Dyn. and Control Syst., 1:1 (1995), 125–138 | DOI | MR | Zbl

[82] Aranson S., Belitsky G., Zhuzhoma E., “Introduction to qualitative theory of dynamical systems on closed surfaces”, Transl. Math. Monogr., 153, Amer. Math. Soc., Providence, RI, 1996 | MR | Zbl

[83] Aranson S., Bronshtein I., Nikolaev I., Zhuzhoma E., “Qualitative theory of foliations on closed surfaces”, J. Math. Sci., 90:3 (1998), 2111–2149 | DOI | MR | Zbl

[84] Aranson S., Grines V., Kaimanovich V., “Classification of supertransitive 2-webs on surfaces”, J. Dyn. and Control Syst., 9:4 (2003), 455–468 | DOI | MR | Zbl

[85] Aranson S., Grines V., Zhuzhoma E., “On Anosov–Weil problem”, Topology, 40 (2001), 475–502 | DOI | MR | Zbl

[86] Aranson S., Mamaev V., Zhuzhoma E., “Asymptotic properties of foliations and Anosov–Weil problem”, Intern. Symp. and Workshop on Geometric Study of Foliations, Abstr. Tokyo, 1993, 43–44

[87] Aranson S., Mamaev V., Zhuzhoma E., “Asymptotic properties of codimension one foliations and Anosov–Weil problem”, Geometric Study of Foliations, Proc. Intern. Symp. and Workshop, Tokyo, 1993, World Sci. Publ., River Edge (NJ), 1994, 145–151 | MR

[88] Aranson S., Medvedev V., Zhuzhoma E., “Collaps and continuity of geodesic frameworks of surface foliations”, Methods of qualitative theory of differential equations and related topics, AMS Transl. Ser. 2, 200, Amer. Math. Soc., Providence, RI, 2000, 35–49 | MR | Zbl

[89] Aranson S., Zhuzhoma E., “Maier's theorems and geodesic laminations of surface flows”, J. Dyn. and Control Syst., 2:4 (1996), 557–582 | DOI | MR | Zbl

[90] Aranson S., Zhuzhoma E., “Qualitative theory of flows on surfaces (a review)”, Dynamical systems, 5, J. Math. Sci., 90:3 (1998), 2051–2110 | DOI | MR | Zbl

[91] Aranson S., Zhuzhoma E., On asymptotic directions of analytic surface flows, Preprint No 68, Inst. Rech. Math., CNRS, Rennes, 2001 | MR

[92] Arnoux P., “Échanges d'intervalles et flots sur les surfaces”, Ergodic theory, Sem., Les Plans-sur-Bex, 1980, Monograph. Enseign. Math., 29, Univ. Genève, Geneva, 1981, 5–38 | MR

[93] Bendixson I., “Sur les courbes définiés par les equations différentielles”, Acta Math., 24 (1901), 1–88 ; Bendikson I., “O krivykh, opredelyaemykh diferentsialnymi uravneniyami”, UMN, 1941, no. 9, 191–211 | DOI | MR

[94] Beniere J.-Ch., Feuilletage minimaux sur les surfaces noncompact, These doct., Univ. Claude Bernard. Lyon 1, 1998

[95] Berdon A., The geometry of discrete groups, Springer, Berlin, 1983 ; Berdon A., Geometriya diskretnykh grupp, Nauka, M., 1986 | MR | MR

[96] Birkhoff G. D., Dynamical systems, Amer. Math. Soc., New York, 1927; Birkgof Dzh. D., Dinamicheskie sistemy, RKhD, M., Izhevsk, 2002

[97] Boyd C., “On the structure of the family of Cherry fields on the torus”, Ergod. Theory and Dyn. Syst., 5 (1985), 27–46 | MR | Zbl

[98] Bowen R., “Periodic points and measures for Axiom $\mathrm{A}$ diffeomorphisms”, Trans. Amer. Math. Soc., 154 (1971), 337–397 | DOI | MR

[99] Casson A. J., Bleiler S. A., Automorphisms of surfaces after Nielsen and Thurston, LMS Student Texts, 9, Cambridge Univ. Press, Cambridge, 1988 ; Kesson E., Bleiler S., Teoriya avtomorfizmov poverkhnostei po Nilsenu i Tërstenu, Per. A. Yu. Zhirova pod red. D. V. Anosova, Fazis, M., 1998 | MR | Zbl

[100] Cherry T., “Topological properties of the solutions of ordinary differential equations”, Amer. J. Math., 59 (1937), 957–982 | DOI | MR | Zbl

[101] Cherry T., “Analytic quasi-periodic curves of discontinuous type on a torus”, Proc. London Math. Soc., 44:2 (1938), 175–215 | DOI | Zbl

[102] Denjoy A., “Sur les courbes définies par les équations différentielles a la surface du tore”, J. Math. Pures et Appl., 11 (1932), 333–375 | Zbl

[103] Denjoy A., “Le phenomene ergodique et les trajectoires sur le tore”, C. R. Acad. sci. Paris., 247:15 (1958), 1072–1078 | MR | Zbl

[104] Eberlein P., O'Neill B., “Visibility manifolds”, Pacif. J. Math., 46 (1973), 45–109 | MR | Zbl

[105] Gardiner C. J., “The structure of flows exhibiting nontrivial recurrence on two-dimensional manifolds”, J. Diff. Equat., 57:1 (1985), 138–158 | DOI | MR | Zbl

[106] Gilmann J., “On the Nielsen type and the classification for the mapping class group”, Adv. Math., 40 (1981), 68–96 | DOI | MR

[107] Gilmann J., “Determining Thurston classes using Nielsen types”, Trans. Amer. Math. Soc., 272 (1982), 669–675 | DOI | MR

[108] Golab S., Kuczma M., Opial Z., “La courbure d'une courbe plane et l'existence d'une asymptote”, Ann. Polon. Math., 5 (1958), 275–283 | MR | Zbl

[109] Grines V., “Structural stability and asymptotic behavior of invariant manifolds of $A$-diffeomorphisms of surfaces”, J. Dyn. and Control Syst., 3:1 (1997), 91–110 | DOI | MR | Zbl

[110] Grines V. Z., “Topological classification of one-dimensional attractors and repellers of $A$-diffeomorphisms of surfaces by means of automorphisms of fundamental groups of supports”, J. Math. Sci., 95:5 (1999), 2523–2545 | DOI | MR | Zbl

[111] Grines V. Z., “On topological classification of $A$-diffeomorphisms of surfaces”, J. Dyn. and Control Syst., 6:1 (2000), 97–126 | DOI | MR | Zbl

[112] Grines V. Z., Plykin R. V., “Topological classification of amply situated attractors of $A$-diffeomorphisms of surfaces”, Methods of qualitative theory of differential equations and related topics, AMS Transl. Ser. 2, 200, Amer. Math. Soc., Providence, RI, 2000, 135–148 | MR | Zbl

[113] Gutierrez C., “Structural stability for flows on the torus with a cross-cap”, Trans. Amer. Math. Soc., 241 (1978), 311–320 | DOI | MR | Zbl

[114] Gutierrez C., “Smoothing continuous flows on $2$-manifolds and recurrences”, Ergod. Theory and Dyn. Syst., 6 (1986), 17–44 | MR | Zbl

[115] Gutierrez C., “Foliations on surfaces having exceptional leaves”, Lect. Notes Math., 1331 (1988), 73–85 | DOI | MR | Zbl

[116] Hadamard J., “Sur l'iteration et les solutions asymptotiques des équations différentielles”, Bull. Soc. Math. France., 29 (1901), 224–228 | Zbl

[117] Handel M., Thurston W., “New proofs of some results of Nielsen”, Adv. Math., 56 (1985), 173–191 | DOI | MR | Zbl

[118] Hedlund G., “Two-dimensional manifolds and transitivity”, Ann. Math., 37:3 (1936), 534–542 | DOI | MR | Zbl

[119] Hilmy H., “Sur les ensembles quasi-minimaux dans les systèmes dynamiques”, Ann. Math., 37 (1936), 899–907 | DOI | MR | Zbl

[120] Hirsch M., Differential topology, Grad. Texts Math., 33, Springer, New York, 1976 ; Khirsh M., Differentsialnaya topologiya, Mir, M., 1979 | MR | Zbl | MR | Zbl

[121] Hirsch M., Pugh C., “Stable manifolds and hyperbolic sets”, Global analysis, Proc. Symp. Pure Math., 14, Amer. Math. Soc., Providence, RI, 1970, 133–163 | MR

[122] Hirsch M., Palis J., Pugh C., Shub M., “Neighborhoods of hyperbolic sets”, Invent. Math., 9 (1970), 121–134 | DOI | MR | Zbl

[123] Hubbard J., Masur H., “Quadratic differentials and foliations”, Acta Math., 142 (1979), 221–274 | DOI | MR | Zbl

[124] Katok A., Hasselblatt B., Introduction to the modern theory of dynamical systems, Encycl. Math. and Appl., 54, Cambridge Univ. Press, Cambridge, 1995 ; Katok A. B., Khasselblat B., Vvedenie v sovremennuyu teoriyu dinamicheskikh sistem, Faktorial, M., 1999 | MR | Zbl

[125] Katok S., Fuchsian groups, Univ. Chicago Press, Chicago, London, 1992 | MR | Zbl

[126] Koebe P., “Über die Uniformisierung der algebraischen Kurven”, Math. Ann., 67 (1909), 145–224 ; ibid 69 (1910), 1–81 ; ibid 72 (1912), 437–516 ; ibid 75 (1914), 42–129 | DOI | MR | Zbl | DOI | MR | Zbl | DOI | MR | Zbl | DOI | MR | Zbl

[127] Koebe P., “Riemannsche Mannigfaltigkeiten und nichteuklidische Raumformen, IV”, Sitzungsber. Preuss. Akad. Wissensch., 1929, 414–457 | Zbl

[128] Langevin R., Sifre J.-C., “Asymptotes des courbes tracées sur les variétés de Hadamard”, Ann. Fac. Sci. Toulouse, 11:3 (1993), 375–427 | MR

[129] Levitt G., “Feuilletages des surfaces”, Ann. Inst. Fourier, 32 (1982), 179–217 | MR | Zbl

[130] Levitt G., “Pantalons et feuilletages des surfaces”, Topology, 21:1 (1982), 9–33 | DOI | MR

[131] Levitt G., “Foliations and laminations on hyperbolic surfaces”, Topology, 22:2 (1983), 119–135 | DOI | MR | Zbl

[132] Levitt G., Feuilletages des surfaces, These doct., Univ. Paris 7, 1983

[133] Levitt G., Rosenberg H., “Differentiability and topology of labyrinths in the disc and annulus”, Topology, 26:2 (1987), 173–186 | DOI | MR | Zbl

[134] Markley N. G., The structure of flows on two-dimensional manifolds, These, Yale Univ., Yale, 1966 | MR

[135] Markley N. G., “The Poincare–Bendixson theorem for the Klein bottle”, Trans. Amer. Math. Soc., 135 (1969), 159–165 | DOI | MR | Zbl

[136] Markley N. G., “Invariant simple closed curves on the torus”, Michigan Math. J., 25:1 (1978), 45–52 | DOI | MR | Zbl

[137] Markley N. G., “The genus of a nontrivial minimal set”, Tr. MIAN, 216, 1997, 340–353 | MR | Zbl

[138] Markley N. G., Vanderschoot M. H., “An exotic flow on a compact surface”, Colloq. Math., 84/85 (2000), 235–243 | MR | Zbl

[139] Markley N. G., Vanderschoot M. H., “Remote limit points on surfaces”, J. Diff. Equat., 188 (2003), 221–241 | DOI | MR | Zbl

[140] Martens M., de Melo W., Mendes P., van Strien S., “On Cherry flows”, Ergod. Theory and Dyn. Syst., 1:3 (1990), 531–554 | MR

[141] Marzougui H., “Structure des feuilles sur les surfaces ouvertes”, C. R. Acad. sci. Paris, 323 (1996), 185–188 | MR | Zbl

[142] Masur H., “Interval exchange transformations and measured foliations”, Ann. Math., 115 (1982), 169–200 | DOI | MR | Zbl

[143] Masur H., Smillie J., “Quadratic differentials with prescribed singularities and pseudo-Anosov diffeomorphisms”, Comment. Math. Helv., 68 (1993), 289–307 | DOI | MR | Zbl

[144] Miller R., “Geodesic laminations from Nilsen's viewpoint”, Adv. Math., 45 (1982), 189–212 | DOI | MR | Zbl

[145] Moise E., Geometric topology in dimensions $2$ and $3$, Grad. Texts Math., 47, Springer, New York, 1977 | MR | Zbl

[146] Moore R. L., “Concerning certain equicontinuous systems of curves”, Trans. Amer. Math. Soc., 22 (1921), 41–55 | DOI | MR | Zbl

[147] Morgan J. W., Shalen P., “Valuations, trees, and degenerations of hyperbolic structure. II: Measured laminations in $3$-manifolds”, Ann. Math., 127 (1988), 403–465 | DOI | MR

[148] Morse M., “A one-to-one representation of geodesics on a surface of negative curvature”, Amer. J. Math., 43 (1921), 33–51 ; Symbolic dynamics, Inst. Adv. Study, Princeton, NJ, 1966 | DOI | MR | Zbl

[149] Mosher L., Train track expansions of measured foliations, Preprint, 2003; http://andromeda.rutgers.edu/~mosher/arationality\textunderscore 03\textunderscore 12\textunderscore 28.pdf

[150] Myrberg P. J., “Ein Approximationssatz für die Fuchsschen Gruppen”, Acta Math., 57 (1931), 389–409 | DOI | MR | Zbl

[151] Neumann D., “Smoothing continuous flows on $2$-manifolds”, J. Diff. Equat., 28:3 (1978), 327–344 | DOI | MR | Zbl

[152] Nielsen J., “Untersuchungen zur Topologie der geschlossen zweiseitigen Flächen”, Acta Math., 50 (1927), 189–358 ; ibid 53 (1929), 1–76 ; ibid 58 (1932), 87–167 | DOI | MR | Zbl | DOI | Zbl | DOI | MR | Zbl

[153] Nikolaev I., Zhuzhoma E., Flows on $2$-dimensional manifolds, Lect. Notes Math., 1705, Springer, Berlin, 1999 | MR | Zbl

[154] Panov D., Foliations with unbounded deviation on $T^2$, , 2002 arXiv: /math.GT/0212268 | MR

[155] Peixoto M. M., “On a classification of flows on $2$-manifolds”, Dynamical systems, Proc. Symp. Univ. Bahia (Salvador, Brazil, 1971), Acad. Press, New York, London, 1973, 389–419 | MR

[156] Poincare H., “Theorie des groupes Fuchsiens”, Acta Math., 1 (1882), 1–62 ; Puankare A., “Teoriya fuksovykh grupp”, Izbrannye trudy, 3, Nauka, M., 1974, 9–62, Klassiki nauki | DOI | MR | Zbl

[157] Poincare H., “Sur les courbes définies par les équations différentielles”, J. Math. Pures et Appl., 2 (1886), 151–217; Puankare A., O krivykh, opredelyaemykh differentsialnymi uravneniyami, OGIZ, M., L., 1947, Klassiki estestvoznaniya

[158] Poincare H., Les méthodes nouvelles de la mécanique céleste, I–III, Guathier-Villars, Paris, 1892 (I) ; 1899 (II, III)

[159] Robinson C., Dynamical systems: stability, symbolic dynamics, and chaos, 2nd ed., Stud. Adv. Math., CRC Press, Boca Raton, 1999 | MR | Zbl

[160] Robinson R. C., Williams R. F., “Future stability is not generic”, Dynamical systems, Proc. Symp. Univ. Bahia (Salvador, Brazil, 1971), Acad. Press, New York, London, 1973, 451–462 | MR

[161] Rosenberg H., “Labyrinths in the disc and surfaces”, Ann. Math., 117:1 (1983), 1–33 | DOI | MR | Zbl

[162] Series C., “Geometrical methods of symbolic coding”, Ergodic theory, symbolic dynamics and hyperbolic spaces, Oxford Univ. Press, Oxford, 1991 | MR | Zbl

[163] Smale S., “Differentiable dynamical systems”, Bull. Amer. Math. Soc., 73 (1967), 747–817 ; Smeil S., “Differentsiruemye dinamicheskie sistemy”, UMN, 25:1 (1970), 113–185 | DOI | MR | MR

[164] Stillwell J., Geometry of surfaces, Springer, New York, 1992 | MR | Zbl

[165] Thurston W., “On the geometry and dynamics of diffeomorphisms of surfaces”, Bull. Amer. Math. Soc., 19:2 (1988), 417–431 | DOI | MR | Zbl

[166] Thurston W., Three-dimensional geometry and topology, V. 1, Princeton Math. Ser., 35, Princeton Univ. Press, Princeton, 1997 ; Tërston U., Trekhmernaya geometriya i topologiya, T. 1, MTsNMO, M., 2001 | MR | Zbl

[167] A. Fathi, F. Laudenbach, V. Poénaru (eds.), Travaux de Thurston sur les surfaces, Astérisque, 66–67, Soc. Math. France, Paris, 1979 | MR

[168] Vanderschoot M. H., “Local connectivity of limit sets”, Rocky Mount. J. Math., 33:4 (2003), 1–14 | DOI | MR

[169] Weil A., “On systems of curves on a ring-shaped surface”, J. Indian Math. Soc., 19:5 (1931), 109–112 | Zbl

[170] Weil A., “Les familles de courbes sur le tore”, Mat. sb., 43:5 (1936), 779–781

[171] Whitney H., “Regular families of curves”, Ann. Math., 34:2 (1933), 244–270 | DOI | MR | Zbl

[172] Wilkie H. C., “On non-Euclidean crystallographic groups”, Math. Ztschr., 91 (1966), 87–102 | DOI | MR

[173] Williams R., “Expanding attractors”, Publ. Math. IHES., 1974, no. 43, 169–203 | MR

[174] Wolf J. A., Spaces of constant curvature, Univ. California Press, Berkeley, CA, 1972 ; Volf Dzh., Prostranstva postoyannoi krivizny, Nauka, M., 1982 | MR | MR

[175] Yano K., “Asymptotic cycles on two-dimensional manifolds”, Adv. Study Pure Math., 5 (1985), 359–377 | MR | Zbl

[176] Zhirov A. Yu., “Complete combinatorial invariants for conjugacy of hyperbolic attractors of diffeomorphisms of surfaces”, J. Dyn. and Control Syst., 6:3 (2000), 397–430 | DOI | MR | Zbl

[177] Zorich A., “How do the leaves of a closed 1-form wind around a surface”, Pseudoperiodic topology, AMS Transl. Ser. 2, 197, Amer. Math. Soc., Providence, RI, 1999, 135–178 | MR | Zbl