Geodesic
Emmy Amalie Noether, la donna che stupì Einstein
Matematica, cultura e società, Série 1, Tome 3 (2018) no. 1, pp. 61-69.

Voir la notice de l'article provenant de la source Biblioteca Digitale Italiana di Matematica

È sembrato un dovere all'autrice di questa storia parlare di Emmy Noether, la straordinaria matematica considerata la fondatrice dell'algebra moderna. Naturalmente è ben noto che nacque da una famiglia ebrea in Germania, ad Erlangen, e che suo padre, Max Noether, era anch'egli un brillante matematico, ma ciò che è meno noto è che Emmy Noether aveva uno splendido carattere, era sempre piena di gioia ed amava divertirsi, quindi visse dividendosi tra la vita sociale e le conversazioni con i più famosi matematici del suo tempo, che visitarono l'Università di Gottinga dove David Hilbert l'aveva convinta a lavorare, ritenendo che la sua conoscenza della teoria degli invarianti potesse essere utile. Costituisce quindi un viaggio interessante spiegare come la sua originale visione dell'algebra le avesse dato la possibilità di interagire con alcune delle menti più creative del suo tempo, quali Felix Klein, Albert Einstein, Helmut Hasse, Richard Courant, Bartel Van der Waerden e numerosi altri. Quando durante il nazismo fu costretta ad abbandonare il suo paese per gli Stati Uniti, dove sfortunatamente morì poco dopo a causa delle conseguenze di un intervento chirurgico mal riuscito, Albert Einstein scrisse nel New York Times che “Fraulein Noether era stata il più significativo genio matematico creativo mai prodotto da che era cominciata l'educazione superiore delle donne”. Questo spiega perchè è stato un genuino piacere per l'autrice spiegare come mai queste parole furono scritte.
It was felt like a duty by the author of this story to talk about Emmy Noether, the extraordinary mathematician considered the founder of modern algebra. Of course it is well known that she was born in a Jewish family in Germany, at Erlangen, and that her father, Max Noether, was himself a brilliant mathematician, but what is less known is that Emmy Noether had a wonderful character, she was full of joy and loved having fun, so she lived dividing her time between social activities and the conversations with all the outstanding mathematicians of her time who visited the University of Göttingen where David Hilbert convinced her to work, as he believed she could be useful with her knowledge of invariants. So it is an interesting voyage to explain how her original vision of algebra gave her the possibility to interact with some of the most creative minds of her time, such as Felix Klein, Albert Einstein, Helmut Hasse, Richard Courant, Bartel Van der Waerden and many others. When during the Nazism she had to abandon her country for the United States, where unluckily after a short while she died for the consequences of an apparently successful operation, Albert Einstein wrote in the New York Times that “Fraulein Noether was the most significant creative mathematical genius thus far produced since the higher education of women began”. So it was a genuine pleasure for the author to explain why these words were written. 
@article{RUMI_2018_1_3_1_a5,
     author = {Strickland, Elisabetta},
     title = {Emmy {Amalie} {Noether,} la donna che stup{\`\i} {Einstein}},
     journal = {Matematica, cultura e societ\`a},
     pages = {61--69},
     publisher = {mathdoc},
     volume = {Ser. 1, 3},
     number = {1},
     year = {2018},
     zbl = {1403.01018},
     mrnumber = {3821683},
     language = {it},
     url = {http://geodesic.mathdoc.fr/item/RUMI_2018_1_3_1_a5/}
}
TY  - JOUR
AU  - Strickland, Elisabetta
TI  - Emmy Amalie Noether, la donna che stupì Einstein
JO  - Matematica, cultura e società
PY  - 2018
SP  - 61
EP  - 69
VL  - 3
IS  - 1
PB  - mathdoc
UR  - http://geodesic.mathdoc.fr/item/RUMI_2018_1_3_1_a5/
LA  - it
ID  - RUMI_2018_1_3_1_a5
ER  - 
%0 Journal Article
%A Strickland, Elisabetta
%T Emmy Amalie Noether, la donna che stupì Einstein
%J Matematica, cultura e società
%D 2018
%P 61-69
%V 3
%N 1
%I mathdoc
%U http://geodesic.mathdoc.fr/item/RUMI_2018_1_3_1_a5/
%G it
%F RUMI_2018_1_3_1_a5
Strickland, Elisabetta. Emmy Amalie Noether, la donna che stupì Einstein. Matematica, cultura e società, Série 1, Tome 3 (2018) no. 1, pp. 61-69. http://geodesic.mathdoc.fr/item/RUMI_2018_1_3_1_a5/

[1] Angier Natalie. The mighty Mathematician You've Never Heard Of, New York Times Science section, page D4, March 27, 2012.

[2] Brewer, James, Smith, Martha. Emmy Noether, a Tribute to her Life and Work. Dekker, New York 1981. | MR | Zbl

[3] Brigaglia Aldo, Emmy Noether. Matematica Pristem, http://matematica-old.unibocconi.it/donne 2005/noether.htm | DOI | MR

[4] Byers Nina. The life and Times of Emmy Noether, ArXiv, 1994, xxx.lanl.gov/abs/hep-th/9411110.

[5] Dick August. Emmy Noether, 1882-1935, Birkhäuser, 1981. | MR

[6] Einstein Albert. The late Emmy Noether. Letter to the Editor of the New York Times, May 1, 1935. | MR

[7] Neuenschwander Dwight. Emmy Noether's wonderful theorem, J. Hopkins University Press, 2017. | MR | Zbl

[8] Olsen Lynn M. Women in Mathematics. Massachusetts Institute of Technology Press, 1974.

[9] Roquette Peter. Emmy Noether and Hermann Weyl, https://www.mathi.uni-heidelberg.de/~roquette/weyl+noether.pdf | DOI | MR

[10] Roquette Peter. The Brauer-Hasse-Noether theorem inh istorical perspective, Springer, 2005. | MR | Zbl

[11] Srinavasan Bhama, Sally Judith. Emmy Noether in Bryn Mawr, Springer, 1983. | MR | Zbl

[12] Tent M. B. W., Emmy Noether. The Mother of Modern algebra. A.K. Peters, Ltd. Wellesley, Massachusetts, 2008. | DOI | MR

[13] Weyl Hermann. Emmy Noether. Scripta Mathematica, 3,201-220, (1935).