Voir la notice de l'article provenant de la source Biblioteca Digitale Italiana di Matematica
@article{RIUMI_2013_1_6_1_a19,
author = {Menghini, Marta},
title = {Pubblicazioni di {Emma} {Castelnuovo}},
journal = {La Matematica nella societ\`a e nella cultura},
pages = {167--175},
publisher = {mathdoc},
volume = {Ser. 1, 6},
number = {1},
year = {2013},
zbl = {0082.00305},
mrnumber = {123433},
language = {it},
url = {http://geodesic.mathdoc.fr/item/RIUMI_2013_1_6_1_a19/}
}
Menghini, Marta. Pubblicazioni di Emma Castelnuovo. La Matematica nella società e nella cultura, Série 1, Tome 6 (2013) no. 1, pp. 167-175. http://geodesic.mathdoc.fr/item/RIUMI_2013_1_6_1_a19/
, , , , , , , , , & (1958). Le matériel pour l'enseignement des mathématiques. Neuchâtel: Delachaux & Niestlé. Tradotto in: {author_10}, ET AL. (1965). Il materiale per l'insegnamento della matematica, Firenze 1965: La Nuova Italia. | Zbl
(1963). La Didattica della Matematica, Firenze: La Nuova Italia. Tradotto in: (1968). Didaktik der Mathematik, Frankfurt am Mein: Akadem. Vlgs. Gesell. (1970). Didáctica de la Matemática moderna. Mexico: Trillas.
(1972). Documenti di un'esposizione matematica. Torino: Boringhieri.
, (1976). Matematica nella realtà. Torino: Boringhieri. Tradotto in francese a cura del Ministère de la Coopération, Dpartement des Enseignements: , (1980). La mathématique dans la réalité, Paris: CEDIC; acquisito dalla casa editrice Nathan nel 1986; diffuso in versione ridotta (72 pagine) dalla Association Universitaire pour le Développement de l'Enseignement et la Culture en Afrique et à Madagascar, marzo 1978; ripreso in parte all'interno del Progetto "Permama" Université du Québec, Télé Université, 1978.
(1993). Pentole, ombre, formiche. In viaggio con la matematica. Scandicci (Firenze): La Nuova Italia Tradotto in: (2001). De viaje con la matemática: imaginación y razonamiento matemático, México: Trillas.
(2008). L'officina matematica. Bari: La Meridiana
() (1941/42) Lezioni di Geometria (2 voll.). Garzanti
(1948). Geometria intuitiva, per le scuole medie inferiori, Carrabba, Lanciano-Roma. Ripubblicato nel 1949 dalla Nuova Italia, ebbe varie riedizioni fino al 1964. Tradotto in: (1963). Geometría intuitiva, destinada a los alumnos de la escuela primaria y de enseñanza media elemental v a la orientación metodológica del profesorado. Barcelona, Madrid, Buenos Aires, Mexico, Montevideo: Editorial Labor Parzialmente ripreso in , (1977). Experiencing Geometry. Belmont (USA): Wadsworth Pub. Co.
(1952). I Numeri. Firenze: La Nuova Italia.
(1962) I numeri. Aritmetica pratica, Firenze, La Nuova Italia,
(1966). La via della Matematica: La Geometria. Firenze: La Nuova Italia. Presenta numerose ristampe e riedizioni.
(1966). La via della Matematica: I Numeri. Firenze: La Nuova Italia. Presenta numerose ristampe e riedizioni.
(1970). Guida a La via della Matematica. Firenze: La Nuova Italia.
(1979). La Matematica: La Geometria. Firenze: La Nuova Italia.
(1979). La Matematica: I Numeri. Firenze: La Nuova Italia.
(1988). La Matematica: La Geometria. Firenze: La Nuova Italia. Esercizi a cura di C. degli Esposti e P. Gori.
(1988). La Matematica: I Numeri. Firenze: La Nuova Italia. Esercizi a cura di C. degli Esposti e P. Gori.
(1998). La Matematica. 6 volumetti con guida per l'insegnante: Figure piane A, Figure piane B, Figure Solide, Numeri A, Numeri B, Leggi Matematiche. Con Esercizi di Paola Gori e Carla degli Esposti. Firenze: La Nuova Italia. Presenta numerose ristampe e riedizioni, l'ultima con espansione web.
, & (1984). Il Cammino della matematica, voll. 1 e 2, per il liceo classico, Firenze: La Nuova Italia
, & (1984). Matematica nella realtà, voll. 1 e 2, per il liceo scientifico. Firenze: La Nuova Italia
, & (1986). Matematica nella realtà, vol. 3, Firenze: La Nuova Italia
, & (1986). Trigonometria, Firenze: La Nuova Italia
, & (1988). Elementi di analisi matematica, Firenze: La Nuova Italia
, & (1992). Matematica oggi, voll. 1 e 2, Firenze: La Nuova Italia
(1936). Di una classe di superficie razionali che ammettono $\infty^2$ trasformazioni proiettive in sé. Rendiconti Reale Accademia Nazionale dei Lincei, XXIX (6), 342-346. (F) | Zbl
(1945) Lo sviluppo intellettuale del ragazzo e l'insegnamento delle scienze naturali. La Voce della Scuola, II (n.1), 5. (F)
(1946). Un metodo attivo nell'insegnamento della geometria intuitiva. Periodico di Matematiche, 24, se. IV, 129-140. Nota: con lo stesso titolo compare un riassunto su Tecnica dell'Insegnare, 1 (1946), 167-170, (F) e una ristampa in altra rivista (F)
(1950). La géométrie intuitive dans l'enseignement italien. Cahiers Pédagogiques, 5, 161-164. (F)
, & (1950). Les erreurs des maitres d'après nos collègues italiens, Cahiers Pédagogiques, 5, 191-192.
(1952a). Intuitive Geometrie. Der Lehrer-Rundbrief, 7 (11), 490-497. (F)
(1952b). L'insegnamento delle frazioni. La Scuola Secondaria, 2, 73-80. (F) | Zbl
(1952c). Premessa all'articolo dell'alunna P. Ferretti (S. M. Tasso, 3b) ``Calcolo del volume dell'icosaedro regolare''. Periodico di Matematica, XXX, 169-170.
(1953a). L'insegnamento della matematica nella scuola media. Il Centro, I(5), 11-19. (F)
(1953b). La genesi del numero nel fanciullo. Il Centro, II (1), 25-28. (F)
(1953c). I Films di Geometria di Jean Luis Nicolet. Gazeta de Matemática, XIV(56), 7-9. (F) Ripubblicato in Ricerche didattiche, 19/20 (1954), 27-29. (F)
(1955a). Un nuovo metodo per iniziare al calcolo: i numeri a colori. Educazione democratica, 3(1), 60-63. (F)
(1955b). L'insegnamento della matematica nella scuola media. Educazione democratica, 3(2/3), 23-29. (F)
(1955c). Les mathématiques dans l'enseignement secondaire in Italie. Il Centro, III(4), 162-169 (testo di una conferenza tenuta alle Journées Pédagogiques di Sèvres nel 1955). (F)
(1955d). Recensione di «L'enseignement des mathématiques» (Piaget et al.) Archimede, VI, 1955, 279-282. (F)
(1955e). L'insegnamento della matematica. Problemi di ieri e di oggi. Il Centro, IV(2/3), 115-119. (F)
(1957a). Réactions d'élevés devant les classifications géométriques, Mathematica & Paedagogia, 10. (F)
(1957b). L'insegnamento della matematica. Scuola e città, 2, 41-45 (F)
(1957c). L'insegnamento della matematica nella scuola preelementare e elementare. Scuola e città, 3, 93-98. (F)
(1957d). L'insegnamento della matematica. Scuola e città, 4, 123-129. (F)
(1957e). L'XI congresso della CIEAEM. Archimede, IX, 121-134. (F)
(1958a). Basi concrete in un primo insegnamento della geometria. Archimede, X, 90-97. (F)
(1958b). II convegno di didattica matematica. Annali della Pubblica Istruzione, IV(12), 759-762. (F)
(1958c). L'Object et l'action dans l'enseignement de la géométrie intuitive. In Gattegno et al., Le matériel pour l'enseignement des mathématiques. Neuchâtel: Delachaux & Niestlé, 41-59 (Trad. italiana: 1958c) Trad. italiana: L'oggetto e l'azione nell'insegnamento della geometria intuitiva'', 41-65. (F)
(1959a). L'insegnamento della matematica ai ragazzi dagli 11 ai 14 anni. Archimede, XI, 24-28. Ripubblicato in Comunità Educativa, III(2), 2-4. (F)
(1959b). L'insegnamento della matematica nelle scuole secondarie italiane. Gazeta de Matematica, 76-77, 49-55 (traduzione dell'articolo su Il Centro del 1955). (F) | Zbl
(1959c). Le bases intuitives de l'axiomatique en géométrie. L'enseignement des sciences, I (3), 21-24. (F)
(1959d). Didattica della geometria. Ricerche didattiche, 54, 213-217. (F)
(1959e). L'insegnamento della matematica. Il sedicesimo, II(4), 6-7. (F)
(1959f). Ispirazione storica e trattazione didattica. Archimede, XI, 70-75
(1959g). Trattazione didattica e dati di psicologia scientifica. Archimede, XI, 130-135.
(1959h). Il valore didattico del materiale mobile con continuità. Archimede, XI, 194-200. | Zbl
(1960a). Recensione a «Didattica della matematica» di G. Cives. Scuola di Base, VII(1), 82-84. (F)
(1960b). La ``regola dei segni'' in algebra. Archimede, XII, 65-69. (F)
(1960c). Le matematiche moderne nell'insegnamento secondario al convegno di Arlon (Belgio). Archimede, XII, 265-266. (F)
, (1960). Premessa a et al. L'insegnamento della matematica, Firenze: La Nuova Italia, VII-XII.
(1961). L'indirizzo descrittivo e quello costruttivo nell'insegnamento della geometria intuitiva. Archimede, XIII, 83-89. | MR | Zbl
(1962a). Prospettive nuove per una didattica della matematica. Scuola e città, n.1, 19-22. (F)
(1962b). L'insegnamento della geometria intuitiva. Cultura e Scuola, n.3, 199-205. (F)
(1962c). Rapporti fra l'insegnamento della matematica e quello delle osservazioni scientifiche nella scuola media unificata. Archimede, XIV, 229-235. (F)
(1962d). Attraverso la storia della matematica. La parola e il libro, 11, 668-669. (F)
(1964a). Per una modernizzazione dei programmi e dei metodi nelle scuole secondarie argentine. Archimede, XV, 109-110.
(1964b). Un insegnamento moderno della matematica nella scuola secondaria di primo grado. Archimede, XV, 184-189. (F)
(1965a). Matematica d'avanguardia, Riforma della Scuola, XI, 3-19. Tradotto in francese nell'opuscolo (1965b), Belgique: Mathématique d'avant-garde, e come capitolo ``Mathématique d'avant-garde'' del volume La Mathématique Moderne. (F)
(1965c). L'oggetto e l'azione nell'insegnamento della geometria intuitiva. In Gattegno et al. Il materiale per l'insegnamento della matematica. Firenze: La Nuova Italia, 41-65 (versione italiana di: , 1958c). (F)
(1965d). Il mondo delle trasformazioni geometriche (tratto da ``Didattica della Matematica''), Archimede, XVII, 29-35.
(1965e). Le trasformazioni geometriche e le coniche dal punto di vista sperimentale. In Per un insegnamento moderno della matematica nella scuola media, a cura di M. Villa, Bologna: Patron, 83-110.
(1966a). Un enseignement moderne des mathématiques dans le 1er cycle secondaire. L'Enseignement mathématique, 12, 195-199.
(1966b). Jean Luis Nicolet e i suoi films di geometria, Periodico matematiche, 44(IV), 438-442.
(1967). È possibile un'educazione al ``saper vedere'' in matematica? Bollettino UMI, XXII, 539-549. (F) | fulltext bdim | fulltext EuDML
(1968). Les transformations affines dans le Ier cycle de l'école secondaire. Colloque International UNESCO: Modernisation de l'enseignement mathématique dans les pays Européens, Bucarest: éditions didactiques et pédagogiques, 217-228.
(1969a). Il Colloquio internazionale UNESCO. Archimede, XXI, 55-57.
(1969b). Différentes représentations utilisant la notion de barycentre, Educational Studies in Mathematics, Volume 2, Issue 2-3, 307-332. (ESM)
(1969c). Les transformations affines dans le ler cycle de l'école secondaire, Educational Studies in Mathematics, Volume 1, Issue 3, 274-288. (ESM)
(1969d). L'intégration centrée autour des mathématiques du 1er cycle de l'enseignement secondaire, Educational Studies in Mathematics, Volume 1, Issue 3, 340-342. (ESM)
(1969e) ... con la competenza di un pedagogista... In Gustavo Colonnetti, per chi lo conobbe.. (1945), Pollone: Fondazione Alberto Colonnetti, 39-40. (F) Anche in: Ricerche pedagogiche, 10-11 (1969).
(1970). Le applicazioni del calcolo baricentrico. Le Scienze III (n. 18), 11-21.
(1971). La logica delle proposizioni nella scuola media. Esperimenti didattici. In Nuova didattica della Matematica, Associazione Piemonte, Torino, 52-63. (F)
(1973). L'insegnamento dinamico di F. Enriques in una moderna didattica della matematica. Atti del Convegno Storia, Pedagogia e filosofia della scienza a celebrazione del centenario della nascita di Federigo Enriques, Accademia Nazionale dei Lincei, quaderno n. 184, Anno CCCLXXX, 153-162. (F) | MR
(1973). L'opera didattica di José Sebastião e Silva. Periodico di matematiche, 49 (se. V), 33-48. (F)
(1974a). Presentazione. In J. e S. SAUVY, Il bambino alla scoperta dello spazio: elementi di topologia intuitiva; prefazione di Pierre Samuel, Milano: Feltrinelli, (Trad. di M. Pezzella).
, & (1974b). Les graphes de flux dans l'Enseignement secondaire. Educational Studies in Mathematics, Volume 5, Issue 4, 467-492. (ESM)
(1975). Motivazioni per lo studio della matematica. Periodico di matematiche, 51(V), 7-19. (F)
(1976). Fare scuola. Opuscolo di Nuova Italia e Boringhieri di proposte di libri vari di didattica, con estratti di articoli di Emma. (F)
, & (1976). La géométrie projective à l'école, Educational Studies in Mathematics, Volume 7, Issue 4, 443-463. (ESM) | MR
(1977). L'enseignement des mathématiques. Educational Studies in Mathematics, Volume 8, Issue 1, 41-50. (ESM) | fulltext EuDML
(1978a). Préface. In P. LIBOIS, Les Relativités, Livre II, Bruxelles: P. Libois éditeur, 1-3.
(1978b). Le lancement des projectiles, Actes CIEAEM 30, 42-43.
, & (1979). Coniques et gravitation universelle, Educational Studies in Mathematics, Volume 10, Issue 3, 323-359. (ESM)
, & (1979). Le lancement des projectiles, Educational Studies in Mathematics, Volume 10, Issue 2, 14. (ESM)
, & (1980). L'energia solare: un argomento svolto in terza media nell'anno scolastico 1978-'79. La fisica nella scuola, XIII.
(1980). Fare scuola. Opuscolo di Nuova Italia di proposte di libri di E. Castelnuovo, con estratti di articoli di Emma. (F)
(1981a). Histoire de cette Commission; Allocution d'ouverture; Cloture. In M. Pellerey (Ed.), Actes CIEAEM 33, 11-14, 15-17, 355-356.
(1981b). Regards en arrière et en avant. Contributo nel volume Mélanges Paul Libois, s.p.
(1982a). Su due convenzioni in uso nei testi delle scuole secondarie. Archimede, XXXIV, 51-53.
(1982b). Introduction le lois mathématique à partir d'un matériel donné par la nature: la croissance d'une plante, Actes CIEAEM 34, 134-138.
(1982c). Géométrie et autres disciplines. Noel G. (ed.) Colloque International sur l'enseignement de la géométrie, Mons: Université de L'Etat. 157-165.
CASTELNUOVO, E. (1982d). Rapport sur les activités au Niger -- relazione destinata all'IREM di Niamey e al CNR. Manoscritto (archivio personale di Emma Castelnuovo).
(1983). Enseignement de la mathématique et milieu social: mes élevés du Niger. Actes CIEAEM 35, 111-114
(1983). Farei matematica tanto è anche filosofia (in ricordo di L. Lombardo Radice). Riforma della scuola, 29(1), 21-23. (F)
(1984). Verso un insegnamento della matematica che produce cultura scientifica. Estudos Italianos em Portugal, 45-46-47 (1982-83-84) 373-386. (F)
, & (1985). Mathématiques a l'Age de l'ordinateur. Quel genre de capacités devons-nous former chez les élevés? Actes CIEAEM 37, 216-220.
(1986). Fractals: an interdisciplinary subject, Actes CIEAEM 38, 171-177.
(1986). L'insegnante che ricerca. In F. Frabboni, R. Simone, B. Vertecchi (a cura di) Per un progetto di scuola, Firenze: La Nuova Italia.
(1989). Méthodes et Programmes, Actes CIEAEM 41, 293-294
(1990). L'enseignement des mathématiques: ce qui est invariant dans un monde qui change. Actes CIEAEM 42, 5-17. (F)
(1994). Les représentations graphiques en mathématique: une esquisse historique. Actes CIEAEM 46, 125-132. (F)
(1997). Federigo Enriques e Guido Castelnuovo nel ricordo di Emma Castelnuovo, Bollettino U.M.I., (7) 11-A (1997), pp. 227-235. | MR | Zbl
(1998). Commission Internationale pour l'étude et l'Amélioration de l'Enseignement Mathématique (CIEAEM). In F. Jaquet (Ed.), Proc. CIEAEM 50, 463-465. (F)
(2000a). La enseñanza de las matemáticas en la historia de la educación. Boletín de la Sociedad Madrileña de Profesores de Matemáticas Emma Castelnuovo, n. 15, 4-13. (F)
(2000b). L'università clandestina a Roma: anni 1941-'42 e 1942-'43. Ciclostilato, 1-11. (F). | fulltext EuDML
(2000c). Oggi e ieri. Cooperazione educativa, 49 (3), 9-14
(2001). L'Università clandestina a Roma: anni 1941-42 e 1942-43, Bollettino dell'Unione Matematica Italiana, (8) 4-A, 63-77 | fulltext bdim | fulltext EuDML | MR
(2002). L'università segreta. La Repubblica, 20. 01. 2002, 31. (F)
(2003a). Guido Castelnuovo: Scuola e Società. Dattiloscritto, 1-5. (F)
(2003b). Le esposizioni di matematica. Perché?, Convegno Emmatematica. L'insegnamento di Emma Castelnuovo: «Vedere oltre le figure e i numeri», Liceo Scientifico A.M. Enriques Agnoletti, Sesto Fiorentino, 26 ottobre 2001, Firenze: Edifir, 133-153.
(2006a). Le esposizioni di matematica. Perché?, in MAT '90 (a cura di), Emmatematica - insegnamento di Emma Castelnuovo, Firenze: Edifir, 133-153.
(2006b). Mio padre. Cooperazione educativa, 55 (2), 47-49.
(2007). Lectio magistralis: Insegnare Matematica, Festival della Matematica di Roma, 15 marzo 2007, in Emma Castelnuovo - Insegnare Matematica (DVD a cura di S. Serafini), 2008, Roma: Iacobelli. Testo reperibile su http://www.umi-ciim.it/downloads/storia/testimonianze/LectioMagECast.pdf (vedi anche http://www.mat.uniroma1.it/ricerca/gruppi/education (percorso: i protagonisti, Emma Castelnuovo).
(2008b). L'officina matematica - conversazione con Emma Castelnuovo, a cura di Franco Lorenzoni. Cooperazione educativa, 57(3), 79-84.
(2009). Come imparare la geometria? Treccani Scuola http://www.treccani.it/webtv/videos/Int_Emma_Castelnuovo_come_imparare_la_geometria.jsp
(2009). Quali materiali possono usare gli studenti in geometria? Treccani Scuola http://www.treccani.it/webtv/videos/Int_Emma_Castelnuovo_quali_materiali_possono_usare_gli_studenti_in_geometria.jsp
(2009). Che cosa suggeriscono le esperienze internazionali degli ultimi 50 anni? Treccani Scuola http://www.treccani.it/scuola/lezioni/in_aula/matematica/insiemi/castelnuovo.html