Geodesic
Tra Hilbert e Poincaré. Matematica: intuizione o rigore?
Matematica, cultura e società, Série 1, Tome 4 (2019) no. 2, pp. 159-178.

Voir la notice de l'article provenant de la source Biblioteca Digitale Italiana di Matematica

Riferiamo e commentiamo la controversia di inizio Novecento tra Hilbert e Poincaré sull'importanza di logica e teoria degli insiemi nello sviluppo della matematica. Ne traiamo spunto per discutere la contrapposizione di lunga data tra intuizione e rigore nel progresso della matematica, ma anche per sottolineare, attraverso la citazione di vari passi e aforismi celebri dei due scienziati e di altri loro autorevoli colleghi come Weyl, Weil, Brouwer, Klein, Kovalevskaya, Severi, Enriques, la sorprendente verve che vari grandi matematici dimostrano come scrittori – non solo di teoremi, ma anche di se stessi e delle loro idee.
We report and comment on the controversy of the early twentieth century between Hilbert and Poincaré on the importance of logic and set theory in the development of mathematics. We take it as a starting pointfor discussing the longstanding dichotomy between intuition and rigor in the progress of mathematics, but also for emphasizing, through the quotation of various passages and famous aphorisms of the two scientists and of some other authoritative colleagues of them, such as Weyl, Weil, Brouwer, Klein, Kovalevskaya, Severi, Enriques, the surprising verve that various great mathematicians show as writers – not only of theorems, but also of themselves and their ideas. 
@article{RUMI_2019_1_4_2_a10,
     author = {Telloni, Agnese Ilaria and Toffalori, Carlo},
     title = {Tra {Hilbert} e {Poincar\'e.} {Matematica:} intuizione o rigore?},
     journal = {Matematica, cultura e societ\`a},
     pages = {159--178},
     publisher = {mathdoc},
     volume = {Ser. 1, 4},
     number = {2},
     year = {2019},
     zbl = {0861.26003},
     mrnumber = {3965688},
     language = {it},
     url = {http://geodesic.mathdoc.fr/item/RUMI_2019_1_4_2_a10/}
}
TY  - JOUR
AU  - Telloni, Agnese Ilaria
AU  - Toffalori, Carlo
TI  - Tra Hilbert e Poincaré. Matematica: intuizione o rigore?
JO  - Matematica, cultura e società
PY  - 2019
SP  - 159
EP  - 178
VL  - 4
IS  - 2
PB  - mathdoc
UR  - http://geodesic.mathdoc.fr/item/RUMI_2019_1_4_2_a10/
LA  - it
ID  - RUMI_2019_1_4_2_a10
ER  - 
%0 Journal Article
%A Telloni, Agnese Ilaria
%A Toffalori, Carlo
%T Tra Hilbert e Poincaré. Matematica: intuizione o rigore?
%J Matematica, cultura e società
%D 2019
%P 159-178
%V 4
%N 2
%I mathdoc
%U http://geodesic.mathdoc.fr/item/RUMI_2019_1_4_2_a10/
%G it
%F RUMI_2019_1_4_2_a10
Telloni, Agnese Ilaria; Toffalori, Carlo. Tra Hilbert e Poincaré. Matematica: intuizione o rigore?. Matematica, cultura e società, Série 1, Tome 4 (2019) no. 2, pp. 159-178. http://geodesic.mathdoc.fr/item/RUMI_2019_1_4_2_a10/

[Br1] L. E. J. Brouwer, Vita, arte e mistica, Adelphi, Milano, 2015, con un saggio di P. Zellini, Il soliloquio di un matematico.

[Br2] L. E. J. Brouwer, On the foundations of mathematics, in A. Heyting (a cura di), Collected Works I. Philosophy and Foundations of Mathematics, North Holland, Amsterdam, 1975, 11-101. | MR

[Ca] G. Cantor, La formazione della teoria degli insiemi (Scritti 1872-1899), a cura di G. Rigamonti, Mimesis, Milano Udine, 2012.

[En] F. Enriques, Insegnamento dinamico, Periodico di Matematiche 4, 1 (1921), 6-16; riedizione con saggi di F. Ghione e M. Moretti, Centro Studi Enriques, Agorà, La Spezia, 2003

[Fa] K. Falconer, Fractal Geometry: Mathematical Foundations and Applications, Wiley, New York, 1990. | MR

[Gi] L. Giacardi, L'insegnamento della matematica in Italia dall'Unità all'avvento del Fascismo, in L. Giacardi (a cura di), Da Casati a Gentile. Momenti di storia dell'insegnamento secondario della matematica in Italia, Agorà, La Spezia, 2006, 1-63.

[Had] J. Hadamard, La psicologia dell'invenzione in campo matematico, Raffaello Cortina, Milano, 1996.

[Har] G. W. Hardy, Apologia di un matematico, Garzanti, Milano, 2012.

[He] M. Heidegger, Che cosa significa pensare?, in Saggi e Discorsi, Mursia, Milano, 1976.

[Hi1] D. Hilbert, Fondamenti della geometria, Franco Angeli, Milano, 2009.

[Hi2] D. Hilbert, Ricerche sui fondamenti della matematica, a cura di V. M. Abrusci, Bibliopolis, Napoli, 1978. | MR

[Hu] B. R. Hunt, The prevalence of continuous nowhere differentiable functions, Proc. Amer. Math. Soc, 122 (1994), 711-717. | DOI | MR | Zbl

[Kl1] F. Klein, Sullo spirito aritmetico della matematica, Rendiconti Circolo Matematico di Palermo 10 (1896), 107-117. | Zbl

[Kl2] F. Klein, Elementary Mathematics from an Higher Standpoint I: Arithmetic, Algebra, Analysis, Springer, Berlin Heidelberg, 2016. | MR | Zbl

[Kli] M. Kline, Mathematical thought from ancient to modern times, Oxford University Press, Oxford, 1972. | MR | Zbl

[Ko1] S. Kowalewskaja, Ricordi d'infanzia + A.-C. Leffler, La vita di Sonia, Università Bocconi Centro PRISTEM, Milano, 2012.

[Ko2] S. Kovalevskaja, Una ragazza nichilista, Asterios, Trieste, 2005.

[Lo] G. Lolli, Tavoli, sedie, boccali di birra. David Hilbert e la matematica del Novecento, Raffaello Cortina Editore, Milano, 2016.

[Os] L. Osen, Women in mathematics, MIT Press, Cambridge MA, 1974. | MR | Zbl

[Po1] J. H. Poincaré , La scienza e l'ipotesi, a cura di C. Sinigaglia, Bompiani, Milano, 2012.

[Po2] J. H. Poincaré , Scienza e metodo, a cura di C. Bartocci, Einaudi, Torino, 1997. | MR

[Po3] J. H. Poincaré, Ultimi pensieri, a cura di V. Barone, Dedalo, Bari, 2016.

[Po4] J. H. Poincaré, Opere epistemologiche, a cura di G. Boniolo, Mimesis, Milano-Udine, 2017. | MR

[Re] C. Reid, Hilbert, Springer, New York, 1970. | DOI | MR

[Ru] B. Russell, Misticismo e logica e altri saggi, TEA, Milano,2010.

[Se1] F. Severi, La matematica, Energie Nove II, 9, Torino,1919.

[Se2] F. Severi, Didattica della matematica, Enciclopedia delle enciclopedie: Pedagogia, Formiggini, Roma, 1931, pp. 362-370.

[Ul] S. Ulam, Avventure di un matematico, Sellerio, Palermo,2007.

[Ve] E. Vesentini, Un contributo di Francesco Severi alle riviste di Pietro Gobetti, Archimede 48 (1996), pp. 115-121.

[Vo] Voltaire, Dizionario filosofico, Bompiani, Milano, 2013.

[We1] A. Weil, Dalla metafisica alla matematica, in La fredda bellezza, Castelvecchi, Roma, 2014.

[We2] A. Weil, Ricordi di apprendistato. Vita di un matematico, Castelvecchi, Roma, 2013.

[We3] S. Weil, A. Weil, L'arte della matematica, Adelphi, Milano, 2018.

[Wy1] H. Weyl, Il mondo aperto, Bollati Boringhieri, Torino, 1981.

[Wy2] H. Weyl, Discorso al funerale di Emmy Noether, 18 aprile 1935, http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/Extras/Weyl_Noether.html e http://www.rzuser.uni-heidelberg.de/~ci3/weyl+noether.pdf | MR

[Wy3] H. Weyl, Axiomatic versus constructive procedures in mathematics, The Mathematical Intelligencer 7 (1985), 10-17. | DOI | MR | Zbl

[Wy4] H. Weyl, Topology and abstract algebra as two roads of mathematical comprehension. II, American Mathematical Monthly 102 (1995), 646-651; traduzione da Topologie und abstrakte Algebra als zwei Wege mathematischen Verständnisses, Unterrichtsblätter für Mathematik und Naturwissenschaften 38 (1932), 177-188. | DOI | MR