Wykorzystanie i stan infrastruktury narciarskiej w gminie Krynica-Zdrój w świetle badań ankietowych. Wyniki badań pilotażowych

Dorocki, Sławomir

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Geographica, Tome 10 (2016) no. 1, pp. 206-222

Résumé (VO)

Od prawie dwóch wieków turyści krajowi i zagraniczni przybywają do Krynicy kuszeni walorami przyrodniczymi oraz rozbudowaną infrastrukturą. Współcześnie rozwój uzdrowiska powiązany jest w dużej mierze z rozwojem usług rekreacyjnych i sportowych. Lokalizacja kolei gondolowej na Jaworzynie Krynickiej wpłynęła na intensyfikację regionalnego narciarstwa oraz zmiany w strukturze gości kurortu. W okresie przeprowadzonych badań na terenie gminy Krynicy-Zdroju działało siedem ośrodków narciarskich w tym dwa w Tyliczu, wchodzącego w skład gminy uzdrowiskowej. Na podstawie przeprowadzonych badań ankietowych w sezonie narciarskim 2012/213 dokonano próby określenia preferencji klientów stacji narciarskich oraz wykorzystania infrastruktury narciarskiej i towarzyszącej. Badania przeprowadzono w dwóch najpopularniejszych stacjach narciarskich: dużym kompleksie Jaworzyna Krynicka oraz na stacji rodzinnej Master-Ski w Tyliczu. Ankietą objęto również stację narciarską Arena w Słotwinach. Na podstawie otrzymanych wyników należy stwierdzić, że wszytkie badane stacje zyskały uznanie w oczach klientów. Potwierdziło to zasadne dokonanie specjalizacji wyciągów przez inwestorów. Klienci stacji narciarskich wykazują dużą aktywność konsumencką w stosunku do innych działów gospodarki: hotelarstwa, gastronomii czy handlu. Dalszy rozwój gminy Krynicy-Zdroju powinien być nadal silnie powiązany ze sportami zimowymi, przy równoczesnej konsolidacji infrastruktury narciarskiej oraz poszerzenia ofert towarzyszących wyjazdom na narty.

Abstract

Krynica-Zdrój has been attractive for tourist due to its natural beauty and infrastructure for over two centuries. Nowadays, the resort development is associated largely with the development of recreational services and sports. The localization of gondola lift on Jaworzyna influenced the intensification of skiing in the region and the change of the guests structure in the resort. Today, in Krynica-Zdroj municipality there are seven ski resorts, including two resorts in Tylicz. The survey conducted in the ski season in 2012/213 aimed at determining customer preferences of ski stations and the use of ski infrastructure.. The analysis was conducted in two most popular ski resorts: the large ski complex Jaworzyna Krynicka and the family station Master-Ski in Tylicz. The survey also referred to the ski station Arena Słotwiny. Based on the results it is concluded that all tested stations have gained recognition among customers. It was confirmed by justified specialization of ski lifts made by investors. Customers of ski stations show high consumer activity in relation to other sectors of economy: hotel industry, catering, services or trade. Further development of Krynica-Zdroj municipality should continue to be strongly associated with winter sports simultaneously with the consolidation of ski infrastructure and expansion of ski tourism.

Détail

Mots-clés : Jaworzyna, Krynica, narciarstwo, narty, stacje narciarskie, Tylicz, wyciągi, Jaworzyna, Krynica, narciarstwo, narty, stacje narciarskie, Tylicz, wyciągi, Jaworzyna, Krynica, skiing, skis, skiing stations, Tylicz, ski lifts